Terraforming Mars: Colonies - разширение за настолна игра

Описание на български език на Terraforming Mars: Colonies - разширение за настолна игра:

2026 година. Първа колониална мисия каца на Червената Планета. Тя е съставена от учени от различни области на науката и от различни държави. Пред тях стои нелеката задача да направят първите стъпки в колонизирането на Марс и да намерят начин да го превърнат в по-подходяща за живеене среда. Не дълго след тях на планетата пристигат мисиите на транснационалните корпорации, които са получили мандат и финансиране от Управлението по делата на Марс при ООН, и имат за цел да построят инфраструктура за експлоатация на ресурсите на планетата. Под предлога, че спомагат тераформирането транснационалните корпорации водят ожесточена конкурента борба за ресурсите на червената планета.

В тази настолна игра с карти вие сте лидер на една от транснационалните корпорации. Вие в продължение на няколко поколения ще се опитвате да построите самостоятелна и самодостатъчна база за своето пребиваване на планетата и експлоатацията на нейните ресурси. Но трябва да побързате, защото имате само толкова време, доколкото ООН спонсорира вашата дейност и покрива голяма част от разходите ви. Щом параметрите на тераформирането достигнат избраните от ООН стойности, финансирането ще бъде прекратено и вие ще трябва да проверите, коя от транснационалните корпорации се е справила най-добре и е готова да поеме цялата икономика на новозаселената планета на раменете си.

Астероидният пояс отвъд орбитата на Марс и луните на газовите гиганти са източници на важни ресурси. Затова там се основават ресурсни колонии, с които вие ще можете да търгувате благодарение на това ново допълнение. Също така ще можете сами да основавате колонии там и да получавате допълнително печалба от търговията на другите играчи с тях.

Описание на английски език на Terraforming Mars: Colonies - разширение за настолна игра:

Our world has widened before us. Corporations expand their operations to all corners of the solar system in pursuit of minerals and resources. Most places are not suited for terraforming, but building colonies may greatly improve your income and your possibilities in achieving that higher goal — the terraforming of Mars. Send your trade fleet to distant moons! Colonize the clouds of Jupiter! And let your Earth assets propel you to success!

Terraforming Mars: Colonies, an expansion for Terraforming Mars that can be played with only the base game or with any combination of expansions, lets you visit the outer solar system. It features colony tiles where you can build colonies and send your trade fleet. It also includes new cards and corporations.