Бягство от пиратския залив - настолна игра

Описание на Бягство от пиратския залив - настолна игра на български език:

В продължение на години пиратите по света разказват истории за страшният пират Капитан Уайтборд. След като криел ценното си съкровищe в Остров Коув, той и неговият кораб попаднали в ужасна буря.

Оттогава призракът на  Уайтборд  внимателно пази съкровищата си и обръща всеки пиратски кораб, който хваща, опитвайки се да му открадне съкровищата.

Но Капитан Джак и смелия екипаж на кораба си не се плашат от тези призрачни моряшки истории. Те смело открадват Съкровищата на Уайтборд  и бързат обратно към кораба си. …. Призракът е по петите им, а флотата на призрачните кораби вече са на хоризонта.

Вие сте смели и имате достатъчно мозък и късмет да изгоните далеч призрачните кораби с Капитан  Джак.  Тогава бъдете внимателни и побързайте! Ако успеете да избягате от остров Коув, ще бъдете най-богатите и най-смелите пирати на Седемте морета.

Съдържание: 1 пиратска игрална дъска, 1 фигурата на призрака Капитан Уайтборд, 30 океански плочки,

1 късметлийска монета, 4 ковчежета, 1 зар, 1 комплект инструкции за игра на български език.

Описание на Бягство от пиратския залив - настолна игра на английски език:

Anyone who thinks that ghost ships and the fearsome ghost of Capt'n Whitebeard are just spooky seaman's stories is wrong. To retrieve the legendary gold treasure from dangerous Pirate Cove, the crew must work together. Skillful strategy and a little luck will allow you to escape from Capt'n Whitebeard, defeat all the ghost ships and fight your way out of the cove to freedom!
Contents: 1 Pirate Cove game board, 1 ghost of Capt'n Whitebeard figure, 30 ocean tiles, 1 fortune coin, 4 treasure chest layouts, 1 die.