Firefighters on Duty - настолна игра

Описание на български език на Firefighters on Duty - настолна игра:

Потопете се в нажежената атмосфера и проявете героизма си с Firefighters on Duty – кооперативна настолна игра в реално време.

Играчите избират сценария и нивото на трудност, които желаят да играят. По време на играта, играчите се потапят в до 6 напрегнати, двуминутни рунда, в които управляват цяла пожарна служба. Задачата им е да изпращат превозни средства и пожарникари из целия град, да гасят пожари, да спасяват цивилни и да опазват имоти. Всеки рунд играчите хвърлят своите зарчета за действие възможно най-бързо и извършват действия според символа, който са хвърлили. Всяко решение е от значение, тъй като часовникът постоянно тиктака. Трябва да работите заедно, да вземате решения под напрежение и да рискувате всичко, за да опазите града.

След последния рунд се сумират точките и наказателните точки. Ако целта е постигната и наказателните точки са минимални, играчите печелят играта.

Описание на английски език на Firefighters on Duty - настолна игра:

Step into the heat and embrace your heroism with Firefighters on Duty, a real-time, co-operative board game. Players select the scenario and difficulty level they want to play.

During the game, players immerse themselves in up to 6 intense, two-minute rounds in which they manage an entire fire department. They're tasked with dispatching vehicles and firefighters across the city, extinguishing fires, saving civilians, and safeguarding properties. Every round, players roll their action dice as quickly as they can and perform actions based on the symbol they roll. Every choice carries weight as the clock is always ticking. You need to work together, make decisions under pressure, and risk it all to keep the city safe.

After the last round, points and negative points are added up. If the objective has been achieved and the negative points are minimal, the players win the game.