Paddy - настолна игра

Описание на български език на Paddy - настолна игра:

В настолната игра Paddy се пренасяте в планините на Югоизточна Азия, където преобразявате ландшафта чрез изграждането на терасирани оризища. По време на всеки ход трябва да вземете решение какъв вид плочка да добавите към полето и дали да я поставите в дневната или нощната му половина. С всяка нова плочка оризището расте и се адаптира към потока на водата, подготвяйки почвата за процъфтяването на вашия биологичен вид.

Въпреки че работите в сътрудничество с останалите играчи, за да изваете общ пейзаж от тераси и напоителни канали, вие същевременно се състезавате помежду си, за да подсигурите най-добрите пасища за своя вид.

Всяко ваше решение оказва влияние върху развитието на оризището и напояването на нивите.

Победител ще бъде този, който успее да събере най-много точки в края на четирите цикъла на играта. 

Описание на английски език на Paddy - настолна игра:

In Paddy, you transform the landscape by creating terraces of rice paddies in the mountains of southeast Asia. On each turn, you decide what type of tile to add to the paddy and whether to place it in the day or night half. With each new tile, the paddy grows and adapts to the flow of water, preparing the ground for your species to thrive.

While you collaborate with others to sculpt a landscape of terraces and water channels, you also compete to secure the best pastures for your species. With each decision, you influence the growth of the paddy and the irrigation of its fields. The winner will be whoever has the most points at the end of four cycles.

Paddy is the fourth installment in the "Natural Wonders" series that includes Coral, Islet, and Gold Nugget.